Пункт 1. Компания Blizzard Entertainment S.A.S., расположенная по адресу Velizy Villacoublay (78143), 36, avenue de l’Europe и действующая под коммерческим именем Blizzard, организует конкурс (на странице www.wow-europe.com), проводимый с 12 января по 1 февраля 20009 г. включительно.

Пункт 2. В конкрусе могут принять участие граждане Франции, Бельгии, Великобритании и Люксембурга старше 15 лет, а также граждане Германии, Австрии, Швеции, Финляндии, Дании, Норвегии, Нидерландов, Испании, России и Ирландии, являющиеся пользователями World of Warcraft. Сотрудники компании Blizzard или члены их семьи, или деловые партнеры не могут принять участие в конкурсе.

Пункт 3. Участники, отправившие заявки на конкурс, автоматически считаются согласными с правилами проведения конкурса и с тем, что, поскольку игра является французской, правила проведения конкурса подчиняются французскому законодательству.

Пункт 4. Несоблюдение правил проведения конкурса приведет к аннулированию заяки на участие в конкурсе.

Пункт 5. От одного имени или адреса может быть отправлено не более пяти (пяти) заявок на участие в конкурсе.

Пункт 6. Участники конкурса должны посетить сайт http://www.wow-europe.com/contests/fanartcontest.html?locale=ru_RU, заполнить форму и отправить фотографию. Размер отправляемого графического файла не должен превышать 2 МБ. Рассматриваемый формат графических файлов - .JPG.

Пункт 7. Заявки на участие в конкурсе должны быть присланы только до 1 февраля 2009 г., 23:59 (Гринвич+1). Стоимость необходимого телефонного звонка может быть возмещена компанией при письменном запросе, отправленном по адресу: Blizzard Europe, 36, avenue de l'Europe, Bât Étendard 1, 78457 Vélizy-Villacoublay Cedex. Запрос должен явным образом упоминать конкурс, полное имя участника и платежную информацию. Будут возмещены расходы на связь до €0,50.

Пункт 8. Цель конкурса
Игроки должны сделать оригинальную грфическую работу на тему дня Святого Влентина и отправить файл с пометкой "Love For World of Warcraft."

Победителя выберет жюри, состоящее из разработчиков игры. Будет оцениваться творческий подход, оригинальность мышления и соответствие тематике.

Пункт 9. Оригинальная авторская работа
Участник гарантирует и подтверждает, что (a) он является правообладателем представленных им на конкурс работ; (b) все представленные им работы являются авторскими и не были полностью или частично воспроизведены, а также не нарушают авторские права, товарные знаки или другие права собственности юридического или физического лица.

Пункт 10. Победители получат следующие призы:
Пять (5) победителей из каждого региона (англоязычный, немецкоязычный, франкоязычный, испаноязычный, русскоязычный), всего двадцать пять (25) победителей, получат ключ на получение внутриигрового питомца-спутника мурлока Гурчаля (не имеет коммерческой ценности).

Пункт 11. Победители будут извещены в течение 10 рабочих дней. Призы будут отправлены победителям по почте на указанный при заполнении заявки адрес.

Пункт 12. Перепродажа призов строго запрещена. Призы не будут заменены на денежный эквивалент, другой приз, объект или услугу.

Пункт 13. Данные каждого участника (имя и адрес электронной почты) будут пересланы на сервер компании Blizzard и затем обработаны. Данные будут собраны во время подачи заявки на сайте www.wow-europe.com в соответствии с законом «Informatique et Libertés» от 6 января 1978 г. и более поздними поправками, а также директивой Европейского Союза № 95/46/CE.

Каждый участник дает компанни Blizzard разрешение использовать указанные данные в рамках закона «Informatique et Libertés» от 6 января 1978 г. Каждый участник имеет право изменить свои личные данные.

Пункт 14. В случае иска дело будет рассматриваться только в стране физического нахождения главного офиса компании-организатора.

Пункт 15. Ответственность
В случае обстоятельств, не зависящих от компании Blizzard, форсмажорных или исключительных обстоятельств (пожар, потоп, природная катастрофа, злонамеренное вторжение в компьютерную и информационную систему, забастовка, угроза финансовой или технической возможности проведения конкурса и т.п.), даже в случае собственной ответственности (доброй воли), компания Blizzard оставляет за собой право отменить конкурс частично или целиком. Настоящий конкурс может быть отменен в случае обстоятельств, не зависящих от компании Blizzard, причем в этом случае участники или победители не смогут претендовать на призы или компенсацию. Компания Blizzard оставляет за собой право аннулировать заявку участника, замеченного в обмане, мошенничестве, подделке или нарушении правил конкурса, или попытке нарушить правила конкурса. Победитель, замеченный в нарушении правил конкурса, будет лишен права претендовать на приз. Любая поправка настоящих Правил будет опубликована в сети Интернет и будет считаться приложением к настоящим Правилам.

Полные правила находятся в бюро Maître Venezia, huissier de justice (судебный представитель) в г. Нейи-сюр-Сен (Neuilly-sur-Seine). Их можно получить, отправив письменный запрос компании-организатору. Стоимость почтовой марки будет возмещена согласну письменному заявлению Службе пользовательско поддержки компании Blizzard, в котором будет явно указан конкурс, полное имя и адрес участника, а также платежная информация.

Пункт 16. Предоставление лицензии
Отправляя заявку на участие в конкурсе, участник предоставляет компании Blizzard неисключительную, всемирную, свободную от выплат лицензионных пошлин лицензию, действующую на протяжении защиты, даваемой авторам, присылающим свои материалы для публикации на сайте компании Blizzard ("Лицензированные материалы"), включая, но не ограничиваясь, www.blizzard.com и www.wow-europe.com, с коммерческой, деловой и торговой целью, а также для рекламы. Участник соглашается и признает, что компания Blizzard может, по собственному усмотрению, публиковать Лицензированные материал полностью или частично, измененный по характеру или форме, на своем сайте.